特稿特稿

一抔德化土,千年丝路情 | 中法十年合作助力“中国白”再次走向世界

發布日期:2024-05-05 孔令鹇

一抔德化瓷土,承载着千年丝路精神的深厚底蕴。这份来自古老东方的智慧与匠心,在瓷土间流转,凝聚成一件件精美的瓷器。它们跨越山川大海,成为连接东西方文明的桥梁,共同见证了人类文明交流史上的辉煌与沧桑。

2024年5月2日,在中国欧盟协会、法国展望和创新基金会的支持下,由泉州市人民政府与“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛组委会联合主办,德化县人民政府、泉州瓷路艺术发展中心承办的《世界的“中国白”·Blanc de Chine》展览在杭州英蓝中心盛大开幕。本次展览全面梳理了德化陶瓷长达3700年的发展历程,展示了德化白瓷的深厚历史底蕴、技术革新和美学成就。为此,泉州海外交通史博物馆和德化陶瓷博物馆作为协办单位联合展出了多件珍贵文物,包括首次借外展出的德化镇馆之宝——商周原始瓷隹鸟,代表“中国白”巅峰技艺的明代何派白釉披坐观音,以及12件曾在2023年中国国家博物馆《中国白·德化白瓷展》中大放异彩的当代大师作品等。

首次借外展出的出土于商周时期辽田尖山窑址的原始瓷隹鸟

嘉宾们在《世界的“中国白”·Blanc de Chine》展览现场

同场举办的还有第三届“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛颁奖典礼。福建省政府党组成员康涛,中国欧盟协会副会长、秘书长宋敬武,泉州市政府副市长汪志红,德化县委书记黄文捷,英蓝集团董事长、大奖赛资助人于志强,以及来自海内外的近三百位嘉宾莅临现场。颁奖典礼由中法文化论坛法方秘书长、大奖赛组委会秘书长胡欣主持。本届大奖赛自2020年8月18日启动以来,吸引了五大洲50个国家747名艺术家参赛,共征集了943件参赛作品。最终,来自33个国家的165位艺术家入围终评环节,15位中外艺术家获奖。大奖赛评审委员会主席白明在颁奖典礼致辞中强调,“中国白”是一个文化概念,它同时也是中国作为一个陶瓷大国,从古迈向今的一个向世界展现全球陶瓷艺术家作品的舞台。来自7个国家的13位获奖艺术家亲临现场,领取了属于他们的荣誉。最后,白明宣布第四届大奖赛正式启动,期待更多艺术家在未来的比赛中继续展现陶瓷艺术的魅力与创造力。

《世界的“中国白”·Blanc de Chine》展览时间为2024年5月2日至2024年6月1日。这期间,公众不仅能够领略到德化千年窑火的魅力,还能欣赏到大奖赛的获奖作品。古代珍品与当代艺术交相辉映,共同诠释了“中国白”的永恒魅力。

第三届“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛颁奖典礼现场大合照

“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛获奖作品展现场

“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛每两年举办一届,自2016年5月在首届“中法文化论坛”上正式通过决议举办大奖赛以来,至今已举办三届,累计吸引了1500余位不同肤色、民族、宗教和文化背景的艺术家参与,并跻身国际陶瓷艺术界三大赛事之列。这一显著成就得益于各国艺术家的积极参与,也凸显了中法两国文化合作的广泛影响力。正如法国罗丹博物馆理事佳玥所言:“这一赛事汇聚了世界各地的陶瓷作品,如同百川归海,来自全球的参展作品,让人们了解到陶瓷艺术之精彩。”

作为中法两国人民共同珍爱的艺术品,陶瓷在中法文化交流中一直占据C位。2015年,泉州市政府、德化县政府与英蓝集团携手发起“中国白·再出发”工程。通过实施“中国白”国际艺术家驻地计划,举办“中国白”国际陶瓷艺术论坛、“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛等,成功塑造了“Blanc de Chine·中国白”品牌,将德化陶瓷以崭新的面貌推向全球。

“中国白·再出发”这一重大工程的启动,是泉州作为“21世纪海上丝绸之路”核心区和先行区的积极实践。2015年2月,时任中宣部部长刘奇葆在“21世纪海上丝绸之路国际高峰论坛”的致辞中强调了泉州在中华文明对外交流中的关键角色,它不仅是多元文化交融的见证者,更是中华民族与沿线各国友好往来的重要枢纽。秉承“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神,“中国白·再出发”工程在近十年的实施中,其影响力已远播海外。2021年,联合国教科文组织将“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”列为世界文化遗产,德化窑址也成为了全球首批窑址类世界文化遗产。历史上,德化瓷器从泉州港起航,成为海上丝绸之路的重要贸易品。因此,德化也被誉为“世界官窑”。而这些瓷器的目的地之一正是这次活动的另一个主角——法国凡尔赛宫。它是世界五大宫殿之一,其中路易十四时期的“特里亚农瓷宫”以白瓷意象为主导,展现了无与伦比的美感和创意。“中国白”成为这一时期中法关系和艺术交流的重要物证,为世界文化史留下了深刻的印记。

为此,当日同期开幕的还有《璀璨凡尔赛》展览。该展运用尖端的数字化技术,让观众仿佛亲临凡尔赛宫。凡尔赛宫馆长洛朗·萨洛梅表示,“本次展览的特殊之处,在于呈现了一些凡尔赛还没有对外开放的内容,对于来过凡尔赛的人,大家可以在互动游戏当中、在不同的装置上体验凡尔赛神秘的部分,对于没有来过凡尔赛的人,我们邀请您来探索凡尔赛的辉煌历史,从而产生来凡尔赛的向往。”

凡尔赛宫馆长洛朗·萨洛梅向媒体朋友介绍展览

媒体朋友现场体验凡尔赛数字技术

夜幕降临之际,凡尔赛宫皇家歌剧院庆典音乐会暨“璀璨凡尔赛”展览开幕式成为当天活动的高潮。法国驻沪总领事王度、凡尔赛宫馆长洛朗·萨洛梅、中国欧盟协会副会长兼秘书长宋敬武、英蓝集团董事长于志强等嘉宾及来自中外的三千余名音乐爱好者齐聚一堂,共同见证了这一历史性的时刻。歌剧院院长洛朗·布伦纳说:“在这个中法建交60周年的历史性时刻,我们很高兴为大家带来象征着凡尔赛、跨越了三个世纪音乐史的精彩曲目,同时为璀璨凡尔赛这场特别的展览开幕。”

“凡尔赛皇家歌剧院庆典音乐会”现场

法国是欧盟核心大国,中法关系是中欧关系的重要一环和强大引擎。2014年是中法建交50周年。同年3月,中法共同倡导建立“中法高级别人文交流机制”,开创新时代的合作关系。过去十年,在中法各界的紧密合作下,“Blanc de Chine·中国白”从一段辉煌的历史记忆演绎成为了可以代表中国与世界沟通的崭新象征。在接受《镜报》记者采访时,白明表示,“大奖赛”在过去的十年里为“中国白”赋予了新的意义。它不仅是一个名词,更是一种艺术门类,它连接过去,跨越时代,指向未来,充满无限可能性。

从“Blanc de Chine”“中国白”到“Blanc de Chine·中国白”,这是中法高级别人文合作的成功案例,是传统文化创造性转化与创新性发展的有效方法论,是中华民族现代文明形态走向世界的积极探索。每一位“Blanc de Chine·中国白”的参与者都是中法友谊的见证者。他们共同见证了这一文化概念如何从历史中走来,如何在现代社会中焕发新生。今年,是中法建交60周年,中方领导人将于5月5日至7日对法国进行国事访问,这将成为庆祝中法建交60周年系列活动的最高潮。“Blanc de Chine·中国白”的下一个十年,将继续承载起多元文化融合与世界文明交流互鉴的重要使命,展现其独特魅力,不断丰富其文化内涵,成为连接中法两国,乃至全球的桥梁与纽带。

千年前,德化陶瓷通过海上丝绸之路,走出了和平友好繁荣发展的文明之路。千年后,在泉州、德化政府和英蓝集团的大胆创新下,“中国白”再次起航,以“Blanc de Chine·中国白”之名踏上了文明的复兴与重建之旅。