作者：十四屆港區全國人大代表、中國和平統一促進會香港總會常務副會長、中華海外聯誼會常務理事 孫偉勇

2024年11月27日至12月5日，中國內地7所高校的40名師生應馬英九文教基金會邀請訪問台灣地區，成為兩岸的熱話。是次交流的空前成功實建基於兩岸均有着同樣的文化及歷史底蘊，隨着兩岸高校交流密切，更應進一步從文化層面進行交流。

孫偉勇

兩岸的交流建基於大中華文化及歷史

我國是以漢文化為重心，在大中華地區而言，「中華」不單單是地域的界限，更是各地的文化基礎。是次交流以中華文化作為交流重心，中國內地師生先後參觀台北孔廟、林安泰古厝，更在古厝中欣見抓周、收涎等中華傳統文化在台灣地區妥善傳承，足見兩岸沒有語言、文化上的溝通阻礙。福建師範大學學生陳亦立作為交流團成員之一，更言閩、台兩地的生活習慣、文化習俗、民間信仰、傳統技藝、民居建築等文化元素更為相近，過往的紛爭是由於兩岸的交流相對較少，是次的交流打破了兩岸青年的刻板印象。

此外，訪問團的行程不單是認識台灣地區的歷史，更是為中國歷史加以補充。12月3日訪問團於淡水紅樓享用由淡江大學歷史系與餐廳合拍設計的「滬尾宴」，此宴以清法戰爭中滬尾之役為設計靈感，全宴的十一道菜代表着滬尾之役的一個歷史故事。滬尾之役為中法戰爭其中一場成功對抗外敵的戰役，訪問團從菜餚中認識台灣地區的歷史，更是加深對中國近代史的了解，歷史清楚反映出兩岸同根同源的不爭事實。兩岸的學者、學生實應進一步加強互訪，以田野考察的方式，親身到訪古蹟，擺脫文本局限，共同推動兩岸的歷史、文化研究。

兩岸的交流建基於大中華文化及歷史，香港作為大中華文化的其中一分子，應積極推動兩岸文化交流和合作。在是次訪問團揭示台灣地區所傳承及保育的不只文化及古蹟，更有着眾多的文物，其中又以台北故宮為代表。毛公鼎、北宋白瓷嬰兒枕、《清明上河圖》、翠玉白菜等文物均為稀世珍品。文物所盛載着的過往中國歷代的工藝、文化、歷史，無不令人驚嘆。在《十四五規劃綱要》中明確支持香港發展成為「中外文化藝術交流中心」，讓香港充分運用「一國兩制」下聯通國際的優勢及對外交流的經驗，這正正是香港文化體育及旅遊局近日提出的《文藝創意產業發展藍圖》的核心。

《文藝創意產業發展藍圖》明確提出香港應利用香港獨特文化優勢，傳承和推廣中華傳統優秀文化

《文藝創意產業發展藍圖》明確提出香港應利用香港獨特文化優勢，傳承和推廣中華傳統優秀文化，提升中華文化的影響力，達致民心相通。而香港故宮文化博物館的願景亦是成為聚焦中國歷史、文化和藝術的故宮文化博物館，配合香港成為國際文化都會的願景，彰顯香港東西文化薈萃的獨特位置。香港故宮應配合國家給予香港的定位，致力舉辦不同的故宮文化活動，促使香港成為「中外文化藝術交流中心」，而首要的自然是成為兩岸的交流中心。三地共同有故宮，三地的故宮的藏品各有特色，香港可以考慮以香港自由開放的優勢，將三地的文物共同在香港匯聚展覽，一方面可以向全世界展示中國歷史文化的全貌，更重要是以文化串連兩岸民眾。香港藉着「以文塑旅，以旅彰文」的方式，能直接吸引兩岸民眾共聚香港，進一步推動文旅產業發展。日前，台北故宮館長蕭宗煌亦提出希望推動以故宮文化為主的兩岸觀光，唯兩岸交流未恢復昔日之盛況，香港若能以故宮文化為切入點，凝聚兩岸，達致民心相通。筆者相信隨着兩岸交流日趨頻繁，兩岸的文物不再是書上毫無溫度的圖片，而是活現眼前的實物，令眾人均可感受文物所蘊含的偉大歷史、文化之美。

以故宮文化充當兩岸的交流平台

筆者更認為故宮文化不應只集中在官方的故宮合作，香港文體旅局可從學術交流、文創產品、戲劇表演等多方面進行全面的故宮文化推廣。香港政府應廣邀兩岸的高校學者在香港召開國際性的故宮文化研討會，這不單可以令故宮文化得以有更深入的研究，更可借着世界各地學者雲集之際，有效地各世界各地高校推廣中華傳統優秀文化，真正說好香港故事。香港政府更可藉有關機會籌組定期於香港舉辦的故宮文化展覽及交流會，交流會中可以讓高校學者、學生共聚一堂，自然兩岸的學者、學生多加接觸後便會消除誤會。同時，交流會中亦可廣邀中、港、台三地的文藝機構以故宮文化為題，以工業技術、藝術設計、高新科技、歷史文化等多元領域結合，為三地故宮創造聯合推出的文創產品，相信可以吸引旅客進行消費，從而真正建立完善及可持續發展的文創生態圈。

香港應藉着是次訪問團的成功，以故宮文化充當兩岸的交流平台，逐步達成三地合作推動中華文化的美好願景

過往故宮文化多為書籍或文物展覽，惟在這視覺主導、社交媒體支配的年代傳統的方式並不吸引民眾。《破·地獄》的成功，應讓政府了解市民是對有深度的文化影視極感興趣，故筆者盼香港文體旅局可與三地故宮博物館合作，共同創作符合大眾口味的文化類影視及戲劇作品。若作品廣獲大眾好評，亦會吸引大量旅客到訪三地的故宮，直接提升三地民眾的文化自信，亦使中華文化以不同的方式讓國際認識，擺脫傳統即落後的過時觀念，顯然這對傳承中華文化有莫大裨益。

兩岸的文化均建基於中華文化，實為同根同源，過往的種種阻礙均不敵民眾情深。香港應藉着是次訪問團的成功，以故宮文化充當兩岸的交流平台，逐步達成三地合作推動中華文化的美好願景。

（轉載自《鏡報》1月號）